Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2016, 13:05   #4
Димас
Администратор
 
Аватар для Димас
 
Регистрация: 12.03.2011
Пчелостаж: 17
Пчелосемей: ?
Ульи: Лежак, дадан, рут
Адрес: Україна, Запорізька обл.
Сообщений: 24,437
Сказал(а) спасибо: 10,106
Поблагодарили 48,047 раз(а) в 10,473 сообщениях
Сказал (а) "Не согласен!": 79
Сказали "Не согласен!" 262 раз(а) в 232 сообщениях
Файловый архив: 66
Закачек: 6
Вес репутации: 6262
Димас отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Re: Трудности перевода:)

Цитата:
Сообщение от МедАль Посмотреть сообщение
Трудности с переводом немалые, и к ним надо готовиться загодя и серьезно.
В заключение скажу, что ни об одном переводе не жалею. Во всех случаях была польза, иногда прямая, иногда косвенная.
Вы правы, Алексей Владимирович, и польза в плане опыта и не скучно совсем Ваш рассказ вдохновил меня закончить начатое. Скоро начну резать морскую капусту, в смысле рамки 300).
Димас вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Александр Днепр (01.03.2016), ДобровоЛ (20.03.2016), МедАль (24.02.2016)