Оно выполняет ту функцию, которая на нее возложина..) а именно, защита древесины от воздействия влаги. Не новость что маслом веками его обрабатывали, масло заполняет поры в древесных волокнах, а сверху полимеризуется,что не позволяет воде проникнуть в глубь дерево.
В нутри улья так же есть влага и от жизнедеятельности самих пчел и от влажного нектара и кондицата( разница температуры). В углах особенно..и так как пчелам не особо то нравится химпроизводства(лаки-краски), то льняное масло один из лучших вариантов обработки.а если использовать с примесями скипидара(конифоль)и воска, как делает это наш уважаемый эксперт Медаль, то это еще более эфективно ибо скипидар имеет чудесное свойство проникать в глубь дерево, и соответсвенно прлтаскивает и те вещества с чем он замешен(масло и воск)