для поилки лучше использовать
1. непрозрачную емкость (не зеленеет и не закисает вода, ранней весной такая емкость лучше нагревает воду)
2. лучше всего использовать стеклянную (любой пластик это химия, и все равно пищевая или не пищевая это химия)
используйте 3-х литровые бутыля с поилкой для птиц.
ранней весной, можно на бутыль натянуть черный мусорный пакет, в теплый период обмотать пищевой зеркальной пленкой для запекания...
использовать емкости больше трех литров не рекомендую, так как со временем все равно вода из под крана и даже очищенная, имеет свойства "закисать"...