Да никакой "специальной заточки" на самом деле не существует. Единственное, что я не делал пока - это сборки корпусов в шип, а свои собираю в полдерева. С доски 25 мм получатся вполне адекватные ульи, думаю, будут ничем не хуже, чем с 35 мм, только легче, но несколько хуже по температурному демпферу. Однако, полагаю, что этот момент очень относительный, так как существует масса примеров пчеловождения в нашем регионе в рогатых ульях, изготовленных их 22 мм доски.
Оценить стоимость в принципе несложно, она будет примерно такая же как и улья с 35 мм доски, так как работа выполняется та же самая (количество операций то же), но незначительно влияет на цену (в меньшую сторону) стоимость материала.
Предварительно можно ориентироваться на следующие цены:
- Корпус - 79 грн.
- Дно -65 грн.
- Подкрышник (с потолочиной из фанеры 6 мм) - 69 грн.
- Крыша (покрыта оцинкованной жестью) - 92 грн.
Ну и, естественно, все зависит еще от сроков изготовления и количества, но это обсуждаемо при конкретном заказе.
ЗЫ
По приведенной Вами ссылке, вероятней всего не рутовские корпуса на рамку 230, а корпуса на полурамку 145, но это не имеет особого значения.