Я тоже с этим игрался прошлой осенью. Отказался от затеи по уже описанной причине: гнётся-мнётся и болтается
Я приспособил для торцовки УБДН - за 10-15 минут делается простейшая каретка из куска фанеры и двух перпендикулярно прикрученных к ней реек. И всё отлично работает, уверяю вас!
Настолько, что сделал таких кареток несколько, для каждой операции по отрезке заготовки корпуса и т.п. - отдельную каретку, благодаря чему получаю детали со 100% точностью и 100% повторяемостью и взаимозаменяемостью. При этом совершенно не тратится время на перенастройку. Просто взял другую каретку, и вперёд